2014年1月4日土曜日

箱根駅伝は日本を代表する駅伝ではない(Hakone ekiden is not ekiden representing Japan. )



 今年一番のコラムはテレビ報道批判である。
 皆さんは箱根駅伝をよく見るだろう。しかし、私はこの駅伝を日本三大駅伝とはいれていない。日本二大駅伝として、出雲駅伝と伊勢神宮駅伝がありこの駅伝はいずれも日本中の大学から選ばれただけあり、日本一を競う駅伝になっているのだが、箱根駅伝はあくまでも関東近県の大学による駅伝であり、日本中のアスリートが目指すものではない。
 ではなぜそうなるのか。日本テレビによる印象操作報道が大きいのではないか。この日本テレビは人権を踏みにじる報道機関で有名で、オウム真理教の麻原彰晃氏の画像をアニメ作品に挟み込みサブリミナル動画として放映したり、アイヌ民族を侮辱する出し物を堂々と報道するとんでもない報道機関である。
 そして、安倍晋三のような独裁者の報道には無批判で賛美する。これではどこかの独裁国家も真っ青ではないか。安倍のやっている経済政策はあくまでも大富豪を太らせている者であり、圧倒的多数の庶民には無残なまでの増税だ。しかも非正規雇用とパワーハラスメントが横行する問題企業が堂々とはびこる。
 これを批判しない段階で報道機関は終わっている。


The first column is TV coverage criticism this year.
You will often look at Hakone ekiden.
However, I am not putting in this ekiden with the three [ Japanese ] major ekiden.
Although there are Izumo ekiden and Ise Shrine ekiden, there is each of this ekiden as two [ Japanese ] major ekiden as it was chosen from the university in Japan, and it has become the ekiden which competes for No.1 of Japan, Hakone ekiden is ekiden by the university of the Kanto adjacent prefectures to the last, and the athlete in Japan does not aim at it.
Then, why does it become so?
Isn't the impression operation report by Nippon Television large?
This Nippon Television is famous for the press which tramples down human rights, and is the surprising press which reports dignifiedly the feature which puts the picture of Mr. Shoko Asahara of Aum Shinrikyo between an anime work, and broadcasts as a subliminal animation, or insults an Ainu race.
And to a report of a dictator like Shinzo Abe, it is uncritical, and praises to it.
Now, isn't some despotic state also deep-blue?
The economic policies which Abe is doing are those who are fattening the multimillionaire to the last, and it is a tax increase until it is merciless to the people of an overwhelming majority.
And the troubled corporation infested with non-regular employment and power harassment spreads dignifiedly.
The press has finished with the stage where this is not criticized.

箱根长距离接力赛跑不是代表日本的长距离接力赛跑

 今年一号的专栏是电视机报道批判。
 诸位会很好地看箱根长距离接力赛跑。可是,我把这个长距离接力赛跑与日本三大长距离接力赛跑没放入。作为日本二大长距离接力赛跑,有出云长距离接力赛跑和伊势神宫长距离接力赛跑只是全都被全日本的大学选有这个长距离接力赛跑,变成竞争在日本第一的长距离接力赛跑,不过,箱根长距离接力赛跑是最终还是由关东附近的县的大学的长距离接力赛跑,不是全日本的athlete为目标。
 那么为何变成那样?由日本TV的印象操作报道不是大的吗?这个日本TV是踏人权在jiru报道机关有名,动画片作品奥姆真理教的麻原彰晃先生的图像作为包含夹子subliminal动画播放,堂堂地报道侮辱或者阿伊努族民族的上演节目的哪里的话的报道机关。
 并且,为象安倍晋三一样的独裁者的报道无批判赞美。由于这个是哪里独裁国家也不蔚蓝吗?安倍搞的经济政策是是最终还是让大富豪胖的人,为压倒的大量的平民到凄惨为止的增税。而且非正规雇佣和权力harassment横行的问题企业堂堂地蔓延。
 在不批评这个的阶段报道机关结束了。

하코네(箱根) 역전 마라톤은 일본을 대표하는 역전 마라톤이 아니다

 올해 제일의 칼럼은 텔레비전 보도 비판이다.
 여러분은 하코네(箱根) 역전 마라톤을 잘 볼 것이다. 그러나, 저는 이 역전 마라톤을 일본3대역전 마라톤과는 받아들이지 않고 있다. 일본2대역전 마라톤으로서, 이즈모(出雲) 역전 마라톤과 이세징구(伊勢神宮) 역전 마라톤이 있어 이 역전 마라톤은 모두 일본중의 대학에서 뽑힌 것 뿐 있어, 일본 제일을 겨루는 역전 마라톤이 되고 있는 것이지만, 하코네(箱根) 역전 마라톤은 어디까지나 간토(關東) 근현의 대학에 의한 역전 마라톤이며, 일본중의 애슬리트(athlete)가 목표로 하는 것이 아니다.
 그럼 왜 그런 것인가? 일본TV에 의한 인상조작 보도가 큰 것이 아닐까? 이 일본TV는 인권을 밟아 뭉개는 보도기관으로 유명해서, 옴 진리교의 아사하라 쇼꼬(麻原彰晃)씨의 이미지를 애니메이션 작품에 끼워 서브리미널 동영상으로서 방영하거나, 아이누(Ainu) 민족을 모욕하는 상연물을 당당하게 보도하는 터무니없는 보도기관이다.
 그리고, 아베(安倍) 신조(晋三)와 같은 위대한 독재자의 보도에는 무비판해서 찬미한다. 이래서는 어디의 독재국가도 새파랗지 않은가? 아베(安倍)가 하고 있는 경제 정책은 어디까지나 대부호를 살찌게 하고 있는 사람이며, 압도적 다수의 서민에게는 끔찍할 때까지의 증세다. 게다가 비정규고용이라고 상사의 괴롭힘이 횡행한는 문제기업이 당당하게 만연한다.
 이것을 비판하지 않는 단계에서 보도기관은 끝나고 있다.

L'ekiden Hakone n'est pas ekiden qui représente le Japon.
La première colonne est critique de la couverture de la télé cette année.
Vous regarderez souvent ekiden Hakone.
Cependant, je ne mets pas dans cet ekiden avec les trois [japonais] ekiden majeur.
Bien qu'il y ait ekiden Izumo et ekiden de Temple Ise, il y a chacun de cet ekiden comme deux [japonais] ekiden majeur comme il a été choisi de l'université au Japon, et il est devenu l'ekiden pour lequel rivalise Non.1 de Japon, l'ekiden Hakone est ekiden par l'université du Kanto préfectures adjacentes au dernier, et l'athlète au Japon ne le vise pas.
Alors, pourquoi est-ce qu'il devient donc?
Est-ce que le rapport de l'opération de l'impression n'est pas par Télévision Nippon grande?
Cette Télévision Nippon est célèbre pour la presse qui piétine en bas droits de l'homme et est la presse surprenante qui rapporte dignement le trait qui met l'image de M.. Shoko Asahara d'Aum Shinrikyo entre un travail de l'anime, et émissions comme une animation subliminale, ou insulte une course Ainu.
Et à un rapport d'un dictateur aimez Shinzo Abe, c'est non critique, et éloges à lui.
Est-ce que certain état despotique n'est pas aussi maintenant, profond-bleu?
Les politiques économiques qu'Abe fait sont ceux qui engraissent le milliardaire au dernier, et c'est une augmentation de l'impôt jusqu'à ce que ce soit impitoyable aux gens d'une majorité irrésistible.
Et la corporation inquiète a infesté avec emploi du non-habitué et le harcèlement du pouvoir s'étend dignement.
La presse a fini avec l'étape où cela n'est pas critiqué.

Hakone ekiden ist kein ekiden, der Japan vertritt.
Die erste Säule ist dieses Jahr Fernseher-Berichterstattungskritik.
Sie werden oft Hakone ekiden anschauen.
Aber ich setze diesen ekiden mit den drei nicht ein [japanisch] Major ekiden.
Obwohl es Izumo ekiden und Ise Shrine ekiden gibt, gibt es jedes dieses ekiden als zwei [japanisch] Major ekiden, als es von der Universität in Japan gewählt wurde, und es ist der ekiden geworden, der dafür konkurriert, Nein.1 von Japan, Hakone ekiden ist ekiden durch die Universität der Kanto benachbarten Präfekturen zum Letzten, und der Athlet in Japan zielt nicht darauf.
Dann, warum es wird, damit?
Ist der Eindrucksoperationsbericht von Nippon Television nicht groß?
Dieser Nippon Television ist berühmt für die Presse, die Menschenrechte entlang trampelt, und ist die überraschende Presse, die das Merkmal, das das Bild von Mr. Shoko Asahara von Aum Shinrikyo zwischen eine anime-Arbeit setzt, ehrwürdig berichtet, und strahlt als eine unterschwellige Lebhaftigkeit aus, oder beleidigt ein Ainu-Rennen.
Und zu einem Bericht eines Diktators wie Shinzo Abe ist es unkritisch, und lobt dazu.
Ist etwas despotischer Zustand auch jetzt nicht tief-blau?
Die wirtschaftliche Politik, die Abe macht, ist jene, die den Multimillionär zum Letzten herausfüttern, und es ist eine Steuerzunahme, bis es den Leuten einer überwältigenden Mehrheit erbarmungslos ist.
Und die gestörte Firma befiel mit nicht-regulärer Anstellung und treibt Belästigungsspannweiten ehrwürdig an.
Die Presse hat mit der Phase geendet, wo dies nicht kritisiert wird.

L'ekiden di Hakone non è ekiden che rappresenta il Giappone.
La prima colonna è la critica di copertura di Tivù questo anno.
Lei guarderà all'ekiden di Hakone spesso.
Comunque, io non sto inserendo questo ekiden coi tre [il giapponese] ekiden notevole.
Anche se ci sono ekiden di Izumo ed ekiden di Sacrario di Ise, c'è ognuno di questo ekiden come due [il giapponese] ekiden notevole come fu scelto dall'università in Giappone, e è divenuta l'ekiden per il quale compete No.1 del Giappone, l'ekiden di Hakone è ekiden dall'università del Kanto prefetture adiacenti all'ultimo, e l'atleta in Giappone non punta a lui.
Poi, perché diviene così?
Il rapporto di operazione di impressione non è da Televisione di Nippon grande?
Questa Televisione di Nippon è famosa per la stampa che calpesta in giù diritti umani, e è la stampa sorprendente che riporta dignitosamente la caratteristica che mette il ritratto di Sig.. Shoko Asahara di Aum Shinrikyo tra un lavoro di anime, e trasmette come un'animazione subliminale, o insulta una corsa di Ainu.
Ed ad un rapporto di un dittatore piaccia Shinzo Abe, è privo di senso critico, e loda a lui.
Dello stato dispotico non è anche ora, profondo-blu?
Le polizze economiche che sta facendo Abe sono quelle che stanno ingrassando il multimiliardario all'ultimo, e è un aumento di tassa finché è spietato alle persone di una maggioranza opprimente.
E la società per azioni agitata infestò con lavoro non-regolare e la molestia di potere sparge dignitosamente.
La stampa ha finito col palcoscenico dove questo non è criticato.

Ekiden de Hakone no es ekiden representar Japón.
La primera columna es crítica de cobertura de la TV este año.
Usted mirará ekiden de Hakone a menudo.
Sin embargo, no estoy poniendo ekiden muy importante en este ekiden con los tres [japoneses].
Aunque hay ekiden de Izumo e ekiden del santuario de Ise, hay cada uno de este ekiden como dos [japonés] comandante ekiden cuando fue elegido de la universidad en Japón, y se ha hecho el ekiden que compite para no.1 de Japón, ekiden de Hakone es ekiden junto a la universidad de las Kanto adyacentes prefecturas al último, y el atleta en Japón no apunta hacia él(ella/eso).
¿Entonces/luego, por qué se pone cierto?
¿La operación de parodia no es el informe por la televisión de Nipón grande?
Esta televisión de Nipón es famosa por la prensa que pisotea los derechos humanos descendentes, y es la prensa sorprendente que informa sobre dignifiedly la característica que pone la fotografía de (capseq) entre una obra de anime, y transmite como una animación subliminal, o insulta uno ainús competencia.
Y a un informe de un dictador como Shinzo Abe, es poco críticas, y las alabanzas hacia él(ella/eso).
¿Ahora, un poco de estado despótico también no es mar - azul?
Las políticas económicas que Abe está haciendo son aquellos que están engordando al multimillonario al último, y es una subida de impuestos hasta que es despiadado con las personas de una mayoría abrumadora.
Y las sociedades anónimas preocupadas infestadas del empleo non- cliente habitual el acoso a motor se extiende dignifiedly.
La prensa ha terminado con el escenario donde esto no está criticado.

Ekiden de Hakone não é ekiden que representa o Japão.
A primeira coluna é TELEVISÃO cobertura crítica este ano.
Você olhará freqüentemente para ekiden de Hakone.
Porém, eu não estou pondo neste ekiden com os três [japonês] ekiden principal.
Embora há ekiden de Izumo e Ise Santuário ekiden, há cada deste ekiden como dois [japonês] ekiden principal como era escolhido da universidade no Japão, e se tornou o ekiden para o qual compete Não.1 de Japão, ekiden de Hakone é ekiden pela universidade do Kanto prefeituras adjacentes para o último e o atleta no Japão não aponta a isto.
Então, por que se torna assim?
O relatório de operação de impressão não está através de Televisão de Nippon grande?
Esta Televisão de Nippon é famosa para a imprensa que pisoteia abaixo direitos humanos e é a imprensa surpreendente que informa a característica que põe o quadro de Mr dignamente. Shoko Asahara de Aum Shinrikyo entre um trabalho de anime e radiodifusões como uma animação subliminal ou insulta uma raça de Ainu.
E para um relatório de um ditador goste de Shinzo Abe, é não crítico e elogia a isto.
Agora, algum estado despótico também não está fundo-azul?
As políticas econômicas que Abe está fazendo são esses que estão engordando o multimilionário ao último e é um aumento de imposto até que é impiedoso às pessoas de uma maioria opressiva.
E a corporação preocupada infestou com emprego não-regular e molestamento de poder esparrama dignamente.
A imprensa terminou com a fase onde isto não é criticado.

Hakone ekiden не ekiden представляют Японию.
Первая колонна критика покрытия ТЕЛЕВИДЕНИЯ в этом году.
Вы часто посмотрите на Hakone ekiden.
Однако, я не наношу в этом ekiden с три [японский] главный ekiden.
Хотя имеются Izumo ekiden и Исе Shrine ekiden, имеется каждое из это ekiden как два [японский] главный ekiden как было выбрано из университета в Японии, и этом стало ekiden который конкурирует для Номер.1 Японии, Hakone ekiden ekiden на университет Kanto смежные префектуры к последние, и спортсмен в Японии не стремится к этому.
Тогда, почему это становится так?
Не операция впечатления отчет Nippon Телевидение большое?
Это Nippon Телевидение славится пресса который tramples вниз человеческие права, и удивляющая пресса который сообщает величественно черта который кладет картину Мистера Shoko Asahara Aum Shinrikyo между anime работа, и радиопередачи в качестве subliminal оживления, или оскорбляет Ainu гонку.
И к отчету диктатора понравятся Shinzo Abe, это - uncritical, и похвалы к этому.
Сейчас, не приблизительно деспотическое государство также глубокое-синее?
Экономические политика который Abe делают те, кто fattening multimillionaire к последний, и это - налоговое увеличение прежде чем это - merciless к людям подавляющего большинства.
И беспокоила корпорацию infested с не-регулярная занятость и власть harassment распространения величественно.
Пресса завершила со стадией где это не критикуется.