2014年1月14日火曜日

私がディズニー作品が苦手なわけ(I am a reason weak about the Disney work. )

 私がディズニー作品を苦手な理由とは、徹底的な盗作である。
 たとえば、「ライオンキング」。もともとは手塚治虫氏の「ジャングル大帝」がその作品だったのにディズニーはその作品を完全にまでコピーし、「オリジナルである」と堂々と嘘をついた。
 これは芸術家に対する公然たる侮辱だ。その他にも『海底二万里』(ジュール・ヴェルヌ作)を日本のガイナックスが「ふしぎの海のナディア」でアニメ化したがそのキャラクターをディズニーは「アトランティス」でコピーした。
 アニメーションが産業そのものであることをディズニーは露呈したのである。確かにそうだ。映画産業も一種の娯楽だ、だが芸術としての基本も忘れてはいけない。
 「ライオンキング」の上映に抗議した日本のアーチストたちは怒りの声を上げた。そのことをディズニーは忘れてはいけない。

I am plagiarism with a thorough reason weak about the Disney work.
For example, "Lion King."
Although Mr. Osamu Tezuka's "Kimba the Lion Prince" was the work from the first, Disney copied the work even to completeness and told the lie dignifiedly with "it is original."
This is the open insult to an artist.
In addition, although GAINAX of Japan carried out animation of "the submarine 20,000 village" (Jules Verne ) by "Nadia of the wonderful sea", Disney copied the character by "Atlantis."
Disney exposed that animation was the industry itself.
To be sure, that is right.
film producing industry is also a kind of amusement -- don't forget foundations as art but, either.
The artists of Japan which protested against the show of "Lion King" raised the voice of anger.
Disney must not forget that.

 我是所谓难对付的理由,彻底的剽窃迪斯尼作品。
 譬如,「狮子王」。根本手冢治虫先生的「森林大帝」是为那个作品迪斯尼到(连)完全拷贝那个作品,与「独创的」堂堂地撒了谎。
 这是对艺术家公然的侮辱。为其他日本的gainax动画版下面迪斯尼「蓝宝石之谜」「蓝绿色」也拷贝了『海底二万里』(Jules Verne作品)那个角色。
 迪斯尼是暴露动画产业本身的。确实对了。电影产业也是一种娱乐,不可但是也忘记作为艺术的基本。
 抗议「狮子王」的放映的日本的美术家们发出了愤怒的声音。不可迪斯尼忘记那个事。

  제가 디즈니 작품을 서투를 이유이란, 철저한 표절이다.
 예를 들면, 「라이온 킹」. 원래는 테즈카 오사무(手塚治蟲)씨의 「정글 대제」가 그 작품이었는데도 디즈니는 그 작품을 완전히까지 복사하고, 「오리지날이다」라고 당당하게 거짓말을 했다.
 이것은 예술가에게 대한 공공연한 모욕이다. 기타에도 『해저2만리』 (베른 작)을 일본의 【가이낫쿠스】가 「불가사의의 바다 【나디아】」에서 애니메이션화 했지만 그 캐릭터를 디즈니는 「아틀란티스」에서 복사했다.
 애니메이션이 산업 바로 그것인 것을 디즈니는 노정한 것이다. 확실히 그렇다. 영화산업도 일종의 오락인, 그러나 예술로서의 기본도 잊어서는 안된다.
 「라이온 킹」의 상영에 항의한 일본의 아티스트들은 분노의 소리를 질렀다. 그 것을 디즈니는 잊어서는 안된다.

Je ne suis pas bon à cause du travail de Disney est un plagiat approfondie .Par exemple , " Le Roi Lion" . Disney Copier sur le travail de " Le Roi Léo " de Osamu Tezuka était complètement même si son travail a été menti ouvertement d'être "original" .C'est une insulte à l'artiste avoué . Gainax du Japon a été animé dans "Le Secret de l'eau bleue ", "deux sous-marins Mari" l' ( Jules Verne de travail ) , mais aussi dans d'autres Disney copié dans "Atlantis" du personnage.Disney est de l' exposé que l'animation est l'industrie elle-même. Avoir un point . L'industrie du film est aussi une sorte de divertissement , mais il ne faut pas oublier également de base comme un art .Les artistes qui au Japon ont protesté à projection de " Le Roi Lion" a donné une voix de colère . Disney n'oublie pas.
 
 I no es bueno debido a la obra de Disney es un plagio completo.Por ejemplo, " El Rey León" . Disney Copiar por completo la obra de " Kimba el León Blanco " de Osamu Tezuka era a pesar de que su trabajo fue originalmente mintió abiertamente ser "original" .Esto es un insulto al artista declarado. Gainax de Japón fue animada en " The Secret of Blue Water ", " dos submarinos Mari " el (trabajo Verne Jules ) , sino también en otros Disney copió en " Atlantis" al personaje.Disney es el expuesto que la animación es la propia industria. Tener un punto. Industria del cine es también un tipo de entretenimiento , pero no hay que olvidar también básico como un arte.Los artistas que en Japón protestaron para proyección de " El Rey León" dio una voz de enojo. Disney no se olvide de ello.
 
 
Non è buono a causa del lavoro Disney è un plagio approfondita.Ad esempio, " Il Re Leone" . Disney Copia completamente il lavoro di Osamu Tezuka del " Kimba il leone bianco " è stato , anche se il suo lavoro è stato originariamente mentito apertamente di essere "originale" .Questo è un insulto all'artista dichiarato . Gainax del Giappone è stato animato in " Il mistero della pietra azzurra " , "due sottomarino Mari " la ( Jules Verne di lavoro) , ma anche in altri Disney copiato in " Atlantis" il personaggio .Disney è del esposto che l'animazione è l'industria stessa . Avere un punto . Industria cinematografica è anche una sorta di intrattenimento , ma non dobbiamo dimenticare anche di base come arte .Gli artisti che in Giappone hanno protestato a proiezione di " The Lion King" ha dato una voce di rabbia . Disney non dimenticare a questo proposito .
 

Não é bom por causa do trabalho da Disney é um plágio completo.Por exemplo, "O Rei Leão " . Copiar para a Disney completamente o trabalho de " Kimba the White Lion " de Osamu Tezuka foi mesmo que seu trabalho foi originalmente mentiu abertamente de ser " original" .Isto é um insulto ao artista confesso . Gainax do Japão foi animada em "The Secret of Blue Water ", " dois submarinos Mari " o (trabalho Verne Jules ), mas também em outros da Disney copiados em "Atlantis" o personagem.Disney é do exposto que a animação é a própria indústria. Tenha um ponto . Indústria cinematográfica também é um tipo de entretenimento , mas não devemos esquecer também básico como uma arte.Artistas que no Japão protestou a exibição de " The Lion King " deu voz de raiva. A Disney não esquecê-la.
 
 
Я не очень хорошо из-за работы Диснея является тщательное плагиат .Например, " Король Лев " . Дисней Копировать полностью работа Осаму Тэдзука в " Кимба Белого Льва " был хотя его работа была первоначально лгали открыто , чтобы быть " оригинал" .Это оскорбление для заявленной художника. Gainax Японии был оживлен в " Тайна голубой воде " , "два подводных Мари"( Жюль Верн работа), но и в других Диснея скопированы в «Атлантис»характер .Дисней изподвергается , что анимация является сама отрасль . Имейте свою точку зрения. Киноиндустрия является тоже своего рода развлечение, но мы не должны забывать также основным как искусство .Художники, которые в Японии протест скрининга " The Lion King " дал голос гнева. Дисней не забудьте об этом.